miércoles, 5 de noviembre de 2014

Calambur

Cuando te pones a explicar las figuras literarias, los alumnos esperan que sea un rollazo que te pasas.

Y, en algunos casos, lo son.

Pero otras dan mucho juego. Como el calambur.

Calambur: juego de palabras que consiste en cambiar el significado de una frase o grupo de palabras, agrupando de distinta manera las sílabas.

Empezamos con el:

Oro parece, plata-no es.

O

Por un caminito va-ca minando un bichito...



Luego les cuento la anécdota de Quevedo, que consiguió, gracias a un calambur, llamar coja a la reina, sin que se ofendiera.

Entre el clavel blanco y la rosa roja, su majestad es-coja.

imagen

O los dos más conocidos de Góngora.

Con dados ganan condados.

A este Lopico, lo pico yo.

O el también conocidísimo

Si el rey no muere, el reino muere.

imagen

Y luego les busco otras que les gustan más.

Yo lo coloco y ella lo quita. Yo loco loco y ella loquita.

Si yo lo quito, ella lo caza. Si yo loquito, ella locaza.



Está sequita la ropa. Ésta se quita la ropa.

Pensé: ¡qué memoria!    Pensé que me moría.


Uno de los que más me gusta.

Servilleta limpia. Ser vil, letal, impía.

imagen

Y uno que encontré por ahí.

El tiempo todo lo cura.



He pedido a mis alumnos que construyan algún calambur.

A ver qué me traen... ¡Tengo miedo!

25 comentarios:

  1. Ja. Es buenísimo! Eso, eso, a ver qué te traen. Ya nos contarás.
    ¡Saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No confío en que salga nada de esto.

      Besos.

      Eliminar
  2. Jjaajaj cuéntanoslos que seguro que son de traca!

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es una pena pero no son nada creativos.

      Besos.

      Eliminar
  3. Mi cuñado es un as con estas cosas!! Me encantaría que nos contases las que encuentran tus alumnos ^^
    Un abrazo
    Marialu

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jojojo, acabo de comer con mis compis, en el curro. Y cuando me iba de la cocina uno me ha dicho:"Hoy es tu día" y otro ha repetido: "hoy estudia"
      Y me he acordado de ti!!

      Eliminar
    2. Jajaja. También está muy bien. Hay un montón de ellos en el día a día y gente con mucho ojo para encontrarlos.

      Besos.

      Eliminar
  4. Ohhh, qué pena, ¡ni lo recordaba! :(
    Son geniales, y mejores deben ser las que traigan tus niños. ¡Cuenta!

    ResponderEliminar
  5. Madre mía, ¡qué cosas más difíciles pides, profe! xDDD A mí no se me ocurriría uno. Es más, creo que cuanto más lo buscase, menos se me ocurriría. Pero seguro que te traen alguno curioso :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es difícil así en frío, pero luego si lo piensas salen muchos. Por eso les he dado bastante tiempo.

      Besos.

      Eliminar
  6. ¡Es genial! Yo también estoy deseando que nos cuentes lo que te traen tus alumnos...

    ResponderEliminar
  7. Que buen nombre, no lo conocia. Gracias profe, hoy aprendi algo nuevo. (Disculpa la falta de acentos, a mi teclado se le dio por dejar de escribirlos)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es un nombre precioso, de esos que no te cansas de repetir.

      Besos.

      Eliminar
  8. Pues no sé si esto es exactamente un calambur... Lo que sí sé es que es un poema de Juan Gelman, poeta y periodista argentino, premio Cervantes 2007, fallecido en Enero de este año y que, no sé si por breve o por intenso, me encanta. Aquí te lo dejo con cariño:

    Desconsoladamente
    Des
    Con sol
    Hada
    Mente

    ResponderEliminar
  9. Me encanta...
    Hay una muy buena, asociada a la publicidad, que a mí, personalmente me parece brillante y genial.
    Cuando Esperanza Aguirre estuvo de presidenta de la Comunidad de Madrid se hizo una campaña de Telemadrid que decía:
    TELEMADRID ESPEJO DE LO QUE SOMOS
    El calambur era el siguiente:
    TELEMADRID ESPE JODE LO QUE SOMOS
    Y esto estuvo puesto por toooodoooo Madrid: vallas publicitarias, marquesinas, prensa, la propia televisión...Nunca se supo si fue casualidad o premeditación por parte de algún publicista más avispado que Don Draper, pero yo creo que es premeditado 100%.
    Espero con impaciencia los de tus alumnos y me apunto la idea para alguna de mis UUDD de cara a la oposición ;-)

    ResponderEliminar
  10. que dices! miedo para nada. Es chulisimmo. Yo no sabia que se llamaba asi

    ResponderEliminar
  11. Estupendo!!. Mi hijo es un gran lector y se leyó tres libros de Jordi Sierra i Fabra , se llaman cada uno : El asesinato del profesor de matemáticas , el otro del de música y otro del de lengua , y luego que dl se los leyó ,los leí yo y precisamente reaprendí muchas de estas cosas que tenía olvidada.
    Me has hecho reír mucho,jaja.

    ResponderEliminar
  12. ¡Me han encantado! Hay muchos que no conocía. Oye, un día nos tienes que contar qué te han llevado los alumnos.

    ResponderEliminar
  13. me encantan los juegos de palabras, lo que no sabía era que los de este estilo se llamaban "calambur" y justo el de "yo locoloco y mi hermana loquita" me lo estuvo contando mi sobri de 7 años en este viaje a Lima! x)

    el de la servilleta me ha gustado especialmente!

    ResponderEliminar
  14. Qué divertido!! Si sabía lo que era un calambur, hace años que mi mente eliminó esa información.
    Me encanta cuando se aprenden cosas y lo pasas bien al mismo tiempo!
    Besos!

    ResponderEliminar

Cuéntame...