Si lo sabéis, es que sois terriblemente jóvenes. O yo muy mayor. No me lo digáis, ¿vale?
Durante este verano, muchos de mis alumnos se han puesto en contacto conmigo a través de tuenti, pero sobre todo de instagram.
Uno de esos mensajes fue:
Profe, que X me está metiendo fichas, qué hago?
Yo me quedé con esta cara.
Ni idea.
Ella me explicó que meter ficha era algo así como tirarle los tejos, vamos, intentar tener rollo, cortejarla, querer algo con ella.
Madre mía.
Cómo lo sabes?, le pregunté.
Me manda imágenes como éstas por wasap.
foto |
foto |
Y cuando os veis?
No, si no nos hemos visto desde que acabó el curso.
imagen |
Jaja, mi hija dice "tirar la caña", que muchos le tiran la caña, a mí me flipa porque parece una expresión como antigua, pero si lo dice ella, la superguay, debe ser que está de moda.
ResponderEliminarBesos
Seguro que es muy actual.
EliminarBesos.
Yo conozco y uso la de tirar la caña, pero la de meter ficha es la primera vez que la oigo!! qué curioso
EliminarCaramba!! como va pasando el tiempo, con esta clase de cosas lo notamos aún más!! Como cuando los abuelos o los padres dicen palabras que usaban cuando eran jovenes suenan totalmente fuera de epoca y de contexto!! ayy! hahahaahah Un besote
ResponderEliminarA mí es una expresión que no me sonaba de nada.
EliminarBesos.
Son divertidos, quien diga que no, no los conoce. El isntituto con adultos me parece muchos más gris y se portan igual de mal, ayer tuvo que venir el jefe de estudios a echar la bronca, jeje.
ResponderEliminarUn beso
Norma
Eso me parece a mí. Nunca he estado con adultos pero ahora mismo no me gustaría.
EliminarBesos.
¡¡Jajajajajajjajaj!! Pues yo soy bastante mayor y sí que sé lo que es meter ficha, desde hace mucho... incluso desde antes de que me metieran alguna ficha o la metiera yo... jjajajajajajja. En Madrid decíamos "tirar fichas", como tirar los tejos, pero en el norte decían mucho lo de meter ficha, y claro... ¡¡a mí me tiró las fichas uno del mismo Bilbao!!
ResponderEliminarA mí siempre me ha recordado al juego de la rana... que tú tiras las fichas hasta que alguna entra. Y lo de echar la caña ya sí que me muero de la risa....¡¡jajajajajaja!! literalmente es ir a ver qué pescas... jajajajajajajaaaaaaaa
Pues por ahí se usará, pero yo de cría no lo había oído nunca.
EliminarBesos.
Madre mía, pues yo también soy mayor!!! O es que por el sur no se dice eso, es la primera vez que lo escucho!
ResponderEliminarMaría
A lo mejor sí tiene que ver con la zona...
EliminarBesos.
jajaja, ay mi madre no lo habia oido en mi life
ResponderEliminarY somos casi vecinas...
EliminarBesos.
Las viñetas de Morgan son lo mejor jajaja
ResponderEliminarSí, ¿verdad?
EliminarBesos.
Ay miña pobre...yo ahora me estoy metiendo en el maravilloso mundo de los fanfics, principalmente para saber algo de la gente más joven y te juro que no salgo de mi asombro, entre las faltas de ortografía y las cochinadas me dejan siempre con la boca abierta jajajja
ResponderEliminarJajaja. Si yo te contara...
EliminarBesos.
Yo solo meto ficha cuando juego al parchís... si, somos viejunas para ellos. Ya sabrán lo emocionante y divertido que es ser una mujer interesante... por ejemplo... entre ooootras muchas cosas.
ResponderEliminarUna me dijo el otro día que yo era una viaje como su madre, que por lo menos tenía cuarenta. No le di un sopapo, pues no se lo di pero no pensé...
EliminarBesos.
Bueno, pero ahora ya ha empezado el curso, así que ahora QUÉ?! Han pasado del meterse ficha a algo más?
ResponderEliminarAins, esos amores adolescentes... en mi época (hace unos seis años, no os creáis) nos dábamos llamadas perdidas al móvil. A más perdidas, más interés... Un coñazo y una tontería, vaya.
Besos.
jajaja, Y donde quedaron esas llamadas perdidas que significaban tanto? Maldigo el Whatsapp cada minuto que pasa
EliminarAhora han quedado en nada de nada. Una pena.
Eliminar¡Sí hombre!, lo de meter ficha por mi tierra, ya sabes un poco más allá de la tuya, se dice de toda la vida.
ResponderEliminarPues yo no tenía ni idea...
EliminarBesos.
JaJaJaJaa, supongo que dependerá del sitio y la generación. Yo no lo había oído nunca (también es cierto que no soy de la generación de tu alumnado, claro). Por aquí he escuchado tirar los tejos, echar las papas, meter cuello, buitrear, estar a pico y pala... Lo gracioso es que te pida consejo a ti, debes estar orgullosa de que confíen tanto!
ResponderEliminarBsitoss
Pues lo de echar las papas, nunca, y meter cuello, tampoco...
EliminarBesos.
jajaja. Ro. No me lo puedo creer. ¿ En serio que no sabías cual era el significado de esa expresión?
ResponderEliminarUn profe moderna como tu, con tuenti y no saber eso, ainsss, jajajaj
¿y si te lo pongo más difícil? intenta averiguar que es un amigo solidario
Ufff, no lo sé, pero me imagino que será el que te hace favores, ahora, no sé de qué tipo, ni me lo quiero imaginar!! Ay madre.
EliminarBesos.
Yo no se si había escuchado antes esa expresión, soy más de "le entro", "me entra". Supongo que estas cosas tienen mucho que ver con la geografía. Saludos.
ResponderEliminarHe aprendido hoy que sí.
EliminarBesos.
Pues yo tengo 24 y no lo sabía!!! Estoy hecha una pureta ya :(:( yo digo/decía "tirar los trastos" o "tirar la caña", frases que mis hermanos adolescentes no comprenden...
ResponderEliminarYo lo que tú dices lo entiendo, pero ellos no.
EliminarBesos.
Soy muy mayor. Yo decía tirar los tejos o le hace tilín. Meter ficha, no...ja,ja
ResponderEliminarYo también en ocasiones como ésta me siento mayor.
EliminarBesos.
Ale! A pelar la pava jajajaja
ResponderEliminarTú sí eres muy joven. Pero a mí esto ya me pilla un poco lejos.
EliminarBesos.
Para mí, echar fichas o meter fichas es una expresión requetenormal, sobre todo entre mis amigos tíos en una noche de marcha:
ResponderEliminar- Y fulanito?
- Ahí, metiendo fichas...
¿Significará esto que soy casi casi casi adolescente? ^^
EliminarJajajajajajaaj
Es que tú eres casi una niña. No hay más que verte, y con ese culito duro que se te va a poner, no te quiero ni contar...jajaja.
EliminarBesos.
Conozco la expresión pero no es de mi época, yo era de fulanito está por menganita... Y ya.
ResponderEliminar