Hace ya algún tiempo os hablé de la película, que me impactó bastante, a pesar de no ser una obra maestra. Y no había encontrado el momento de empezar con el libro, a pesar de tenerlo en mi lista de pendientes desde hace mucho.
Así que este verano le he dedicado unos días.
Mis sentimientos al terminar esta lectura son contradictorios. Podría decir que me ha gustado más la película, y eso es raro en la mayoría de los casos. Creo que tengo que dejar de ver las pelis antes de leer los libros. Me pasó lo mismo con La delicadeza y La delicadeza.
Me ha ocurrido algo extraño: los personajes del libro no se acababan de corresponder con los de la película, pero no me he sentido, como en otras ocasiones, traicionada.
La película me presentó a un actor, Ezra Miller, que me parece que representa un magnífico papel; sin embargo, Tilda Swilton, que hace un papel estupendo en la película, no es en ningún momento como la Eva del libro.
Además, el libro es muy reflexivo, por supuesto, mucho más que la película. Y se me ha hecho largo.
Tiene muchas cosas buenas: es original, te da una visión políticamente incorrecta sobre la educación y los convencionalismos a los que todos estamos acostumbrados, te deja con una sensación extraña, mala, que al fin y al cabo es lo que se pretende.
Un libro muy interesante, pero quizá no es una lectura de verano. Y además, tengo que dejar de ver las películas antes de leerme los libros, que así no hay manera...
Tengo ganas de leerlo ... y no. Libros que me dejen una mala sensación... casi que ahora mismo no es el momento... :P
ResponderEliminarSi no es el momento, mejor que no lo leas, porque es un libro que te deja muy mal cuerpo.
EliminarBEsos.
Es un dilema lo de elegir qué ver primero si el libro o la película!
ResponderEliminarBss,Carmen
Yo siempre elegiría primero el libro. La peli es muy diferente, porque es un libro muy reflexivo y eso es muy difícil en el cine.
EliminarBesos.
Yo ahora tengo poco tiempo para leer, y tengo varios pendientes, pero la película sí que me apeteció verla cuando escribiste la crítica. Así que me debato entre las ganas de verla y el miedo a que me deje muy mal cuerpo...
ResponderEliminarMe pasó justo lo contrario que a ti, leí el libro que no es que me gustara, es que me entusiasmó, lo he recomendado a troche y moche, para mí es uno de los mejores que he leído en años, pese a que es duro, pero los personajes me parecen magnificamente perfilados, sobre todo la madre, claro.
ResponderEliminarLuego vi la película, y aunque te doy la razón con el actor, se me quedó pobre, pobrísima, superficial...no refleja la esencia de la novela ni de lejos, aunque he de decir que me parece una novela dificilísima de trasladar al cine.
Le hice una pequeña crítica, si quieres leerla está incluida en este post, no sé si lo leiste en su momento:
http://patchworkdeideas.blogspot.com.es/2013/04/emocionada-me-hallo.html
Besitos
Es que era muy difícil hacer una película de este libro. Mucho. Y creo que quedó muy bien, pero sigo sin ver a la actriz en el papel de la madre.
EliminarVoy a leerme tu post.
BEsos.
Entonces ¿que hago, me leo el libro o veo la peli?...porque las dos cosas NO.
ResponderEliminarPues no lo sé. A mí me gustó la peli, y tardas menos, pero pierde gran parte del sentido del libro.
EliminarBesos.
Hola, acabode descubrir tu blog y me he enganchado mucho,llevo un buen rato leyendo entradas antiguas. Me gustan las historias de tus alumnos, y coincidimos mucho en gustos de cine(excepto en El lado bueno de las cosas, que a mí me gustó, quizás porque no me apetecía verla y esperaba poco, jeje). Bueno, pues seguiré leyéndote porque me gustan los blogs variados y que aportan cosas,y eltuyo lo es, me está gustando. Un besito.
ResponderEliminarMuchas gracias por pasarte por aquí y por quedarte.
EliminarBEsos.
Yo vi esta peli no hace mucho y también me dejó con sentimientos contradictorios. No sé muy bien qué opinar sobre ella...
ResponderEliminarBesos